23:25

Бойтесь мечтать, мечты имеют наглость не сбываться...(с)
А меня пригласили в кафе.... *стоит скромно потупившись*... ну, по крайней мере я это предполагаю... хотя.... может, это я такой страшно наивный? и все много проще? и это было просто мол, будет время.. как нибудь... и остальное бла-бла-бла?
И, в принципе, зная мою потрясную везучесть, уже кажется, что именно последнее и верно...

Вернулась со второго финского... черепная коробка раскалывается (может это воздух изнутри давит? )... В группу пришла девочка с которой я ходила на занятия прошлой зимой\весной... и это плохо... она все время шипит позади... а я может сама хочу подумать...
Но! Единственным плюсом... пожалуй оч большим было появление мальчонки с азиацкой наружностью... Ринчина... или как там его =))) Оч милый =))) я пришла в класс сразу за ним, дык он не просто поздоровался, но и попытался со мной пообщаться... кккк (какой смелый мальчик =)))) ). В общем как только меня начинала доставать девачка или я уставала от воплей препода - мои глазки начинали отдыхать, глядючи на сего мальчонку... Ну, он не самой симпатишной внешности, но ничего =)))

ладно... а сейчас у меня задание... перевести 2 документа на англицкий... убицо... Если справлюсь кккк считайте мя героем =)))

АПД Убейте мя веником, ладно? это не текст а..... как сие перевести????????????? *уполз умирать на свалку*

@темы: о себе, размышлятельное, о нем и не очень, переводческовеселое, финский... ой бяда..., мечтательное, любопытности

Комментарии
15.01.2010 в 22:50

Sekai ga kagayaku youni....
Ты справишься!! Так что будешь героем!!!!
15.01.2010 в 23:00

Бойтесь мечтать, мечты имеют наглость не сбываться...(с)
~Selin~ таким?
надеюсь...
15.01.2010 в 23:02

somewhere over the rainbow
А меня пригласили в кафе.... а вот с этого места поподробнее пожалуйста. кто пригласил?

а фото мальчонки не раздобудешь? мне интересно)))
15.01.2010 в 23:05

Sekai ga kagayaku youni....
Nika-Lia
))) агак тип того!! Все будет норм! Мы в тя верим!
15.01.2010 в 23:05

Бойтесь мечтать, мечты имеют наглость не сбываться...(с)
Eitochka 1. японец... но грю же не оч уверена, что пригласил тока мя и что ваще пригласил... фраза "еще в кафе заглянем?" может иметь ой как много подтекста...

фото мальчонки не выйдет... да и не самый он симпатишный... Коямочка... и тем более Рё-тян много красивше... пригласивший мя яп кстати тоже =)
15.01.2010 в 23:08

somewhere over the rainbow
ну я ж вообще люблю фотки рассматривать))) тогда хотяп "пригласившего" японца, а?
15.01.2010 в 23:12

Бойтесь мечтать, мечты имеют наглость не сбываться...(с)
Eitochka хмн.... я стесняяяяюсь....

кста, я допереводила его письмо... он в след месяце сваааалит из Питераааааааааааааа на весь меееесяяяяц *хнукает и разводит лужи на Кояччи*
15.01.2010 в 23:13

羽ばたく蝶になる (с)
ооо. во всем есть приятные моменты=))) даже в занятиях по финскому))

удачи)) дайжёбу даё, семпай)
15.01.2010 в 23:13

Бойтесь мечтать, мечты имеют наглость не сбываться...(с)
~Selin~ я уже не оч уверен... голова правдо болит...
15.01.2010 в 23:14

Sekai ga kagayaku youni....
Nika-Lia
эхх мда головная боль это большой минус.. с ней оч сложно что-то делать
15.01.2010 в 23:14

Бойтесь мечтать, мечты имеют наглость не сбываться...(с)
ChioChioSan угу... их надо уметь тока находить... нэ?

*старательно путается открыть документ и не ужаснуться*
15.01.2010 в 23:15

Бойтесь мечтать, мечты имеют наглость не сбываться...(с)
~Selin~ угу... ты мя понимаешь.... а тут документ...
15.01.2010 в 23:15

somewhere over the rainbow
Nika-Lia хм, если уедет, то вполне можно и встретица, наверно... на твой есстесно выбор
15.01.2010 в 23:20

Бойтесь мечтать, мечты имеют наглость не сбываться...(с)
Eitochka ну, он потом вернеца... но я б с ним встретицо не отказалась... вродь на след неделе мы со стыкуемся... но не в кафе...увы и ах... но это уже лучше чем ничего... так что завтро я буду старательно учицо и в воскр тоже =) не хочу ударить в грязь всеми частями тела... как слабовыпирающими, так и остальными....

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail